Nada a ver ou Nada haver: qual o jeito certo de escrever?
A expressão “nada a ver” ou “nada haver” é muito comum na língua portuguesa, mas nem todo mundo sabe o jeito certo de escrever. Portanto, neste artigo, veremos qual a forma correta!
Conheça os mais de 40 Mapas Mentais que trazem por meio de cores e imagens conceitos chaves que ajudarão na memorização dos principais assuntos de Português. >> Clique aqui << e confira!
Qual é o certo Nada a ver ou Nada haver?
Primeiramente, vamos deixar claro que a forma correta de escrever é “nada a ver”.
Essa expressão é usada quando queremos dizer que algo não tem relação com outra coisa, que não tem conexão ou não faz sentido. Vejamos alguns exemplos:
“O que você disse não tem nada a ver com o assunto que estamos discutindo”.
“João não tem nada a ver com Solange”.
“Essa música tem tudo a ver com nós dois”.
“O defeito do carro tem a ver com a falta de combustível”.
Já a forma “nada haver” está incorreta, pois o verbo “haver” é usado como sinônimo de “existir” ou “acontecer”. Conheça os exemplos:
“Paulo recebeu a primeira parcela do crédito, mas ainda tem a haver 100 reais”.
“Deve haver algum problema com a máquina de lavar”.
“Lúcia não tem nada a haver do dinheiro do abono salarial”.
Apesar de ser comum ouvir as duas formas, é importante frisar que a expressão correta é “nada a ver”.
Usar a forma incorreta pode prejudicar a escrita e o entendimento da mensagem, além de demonstrar falta de conhecimento da língua.
Além disso, é importante lembrar que a língua portuguesa é rica em expressões idiomáticas e que muitas delas não fazem sentido literalmente.
Por isso, é preciso conhecê-las e utilizá-las corretamente para se comunicar de forma clara e eficiente.
Uso do verbo Haver
A fim de sanarmos as dúvidas quanto as expressões acima, vejamos alguns usos do verbo haver.
Lembrando que o verbo haver pode expressar diferentes significados aos quais vamos conhecer, de forma resumida, logo abaixo:
- “Hão de conseguir os mapas”. (significa “ter”)
- “Houveram dias de vitória aos alunos do 6º ano”. (significa “conseguir”, “obter”, alcançar”, “adquirir”)
- “O pai houve-se como herói”. (significa “portar-se”, “proceder”, “comportar-se”, conduzir-se”)
- “Com tantas contas, ela terá de haver-se com a agência do banco”. (significa “entender-se”, (avir-se”, “ajustar contas”)
- “Não havia como voltar de viagem”. (significa “ser possível”)
Além disso, existem determinadas expressões onde podemos utilizar o verbo haver, veja:
- “As organizadoras do concurso houveram por bem reaplicar as provas”. (significa “resolver”, “assentar”, julgar oportuno”)
- “O presidente desmarcou a reunião, haja vista, a nova agenda”. (significa “veja”)
- “Bem haja quem ajuda os mais necessitados”. (significa “seja feliz”, seja abençoado”)
Por fim, é preciso enfatizar que quando falamos “nada a ver” ou nada haver” a pronúncia parece a mesma, porém os significados são diferentes.
Portanto, é preciso estar atento quanto a utilização dessas expressões durante escrita.
Confira nosso artigo sobre o Uso dos Porquês >> aqui <<